Persönlichkeitstest

Persönlichkeitstest

Quellen, Übersetzung und Vergleichswerte

1. Woher die Aussagen stammen

Beide Fassungen nutzen Aussagen aus dem International Personality Item Pool (IPIP), ipip.ori.org. Die Aussagen sind gemeinfrei (Public Domain) und dürfen für jeden Zweck genutzt, übersetzt und angepasst werden.

  • Ausführlich: IPIP-NEO-120 nach Johnson, J. A. (2014). Measuring thirty facets of the Five Factor Model with a 120-item public domain inventory. Journal of Research in Personality, 51, 78-89. Dieser Test ist nicht identisch mit dem NEO PI-R® von Costa und McCrae (Psychological Assessment Resources) und steht in keiner Verbindung zu dessen Rechteinhabern.
  • Kurzfassung: Mini-IPIP nach Donnellan, Oswald, Baird und Lucas (2006), eine Kurzform der 50-Item-IPIP-Big-Five-Marker.

2. Übersetzung und Änderungen

  • Deutsche Übersetzung: TestHelden (eHEROES GmbH), 2026. Nicht separat validiert. Aussagen in Ich-Form, Anleitung in Du-Form.
  • Die Anleitung fragt nach dem Vergleich mit Menschen ungefähr deines Alters (ohne Bezug auf das Geschlecht).
  • Facette „Liberale Werthaltung" (O6) entfällt: Zwei ihrer vier Aussagen fragen nach dem Wahlverhalten, also nach politischer Meinung. Mit den zwei übrigen wäre die Facette nicht zuverlässig messbar. Offenheit beruht deshalb auf fünf Facetten (20 Aussagen); die Vergleichswerte dafür sind ohne diese Facette berechnet.

3. Vergleichswerte

Für die ausführliche Fassung berechnet aus den öffentlich bereitgestellten Rohdaten von Johnson (OSF, Projekt „Johnson's IPIP-NEO data repository", 619.150 Teilnahmen, etwa 2000 bis 2011, überwiegend englischsprachig, selbst ausgewählt, nicht repräsentativ). Welche Gruppe gilt, richtet sich nach deinem Alter (ohne Angabe: 16 bis 25 Jahre):

  • 14- bis 17-Jährige aus der Online-Stichprobe von Johnson (2014), n = 86.738, überwiegend englischsprachig
  • 16- bis 25-Jährige aus der Online-Stichprobe von Johnson (2014), n = 337.009, überwiegend englischsprachig
  • 16- bis 20-Jährige aus der Online-Stichprobe von Johnson (2014), n = 203.722, überwiegend englischsprachig
  • 21- bis 25-Jährige aus der Online-Stichprobe von Johnson (2014), n = 133.287, überwiegend englischsprachig
  • 26- bis 35-Jährige aus der Online-Stichprobe von Johnson (2014), n = 99.286, überwiegend englischsprachig
  • 36- bis 50-Jährige aus der Online-Stichprobe von Johnson (2014), n = 63.367, überwiegend englischsprachig
  • alle Altersgruppen aus der Online-Stichprobe von Johnson (2014), n = 551.341, überwiegend englischsprachig

Die Kurzfassung hat keine frei nutzbaren Vergleichswerte und zeigt deshalb nur eine Tendenz. Sobald genug anonyme Durchläufe vorliegen, ersetzen wir die Werte durch eigene deutschsprachige Vergleichswerte.

4. Was der Test nicht kann

Der Test ist ein Fragebogen zur Selbsteinschätzung. Er dient der Selbstreflexion und Orientierung, ist keine psychologische oder medizinische Diagnose und kein Eignungstest im Sinne der DIN 33430 und ersetzt keine Beratung. Facetten beruhen auf nur vier Aussagen und zeigen nur eine Tendenz.

5. Datenschutz

Abgeschlossene Durchläufe speichern wir anonym, ohne Namen, E-Mail-Adresse und IP-Adresse: Antworten, Antwortzeiten, Ergebnis und deine freiwilligen Angaben. Aus einer Postleitzahl leiten wir nur Bundesland, Kreis, Ortsgröße und die ersten beiden Ziffern ab. Politische Ansichten fragen wir nicht ab. Den Zwischenstand speichert nur dein Browser. Möchtest du einen Durchlauf löschen lassen, schick uns den Ergebnis-Link an support@testhelden.com.

Zum Persönlichkeitstest

Persönlichkeitstest: Quellen, Übersetzung und Vergleichswerte | TestHelden